据New York G.E. Stechert & Co.1932年英文版译出

《资本与利息》是科学发展史上最重要最有创造性的著作,其核心是时差的价值、资本和利息理论。庞巴维克是主张效用价值论的,他以边际效用论代替马克思的劳动价值论,以利息时差论否定和代替马克思的剩余价值论。

《资本与利息》的第一卷题为《资本利息理论的历史和批判》,出版于1884年。从形式上看,这是一本专题的经济学说史——利息理论的批判史,庞巴维克对从古希腊的柏拉图和亚里士多德起一直到与他同时代经济学家们的各种利息理论都有所论述和批评。第二卷题为《资本实证论》,出版于1889年,系统地阐述了边际效用价值论和以此为基础的利息时差论。利息理论是《资本实证论》的重点,在论题的其他部分里,总的说来,庞巴维克至少可以追随过去的理论家们的理论。但对利息现象,他提出一个完全属于开辟新领域的解释。这一著作使庞巴维克成为团结在卡尔·门格尔周围的一群经济学家中的领导成员之一,这些人后来就被称为奥地利学派,庞巴维克的理论也有力地影响了自19世纪80年代直到20世纪30年代的经济理论的发展。