作者简介 · · · · · ·

【作者簡介】

近藤正己

日本筑波大學文學博士,現為日本近畿大學文藝學部文化學科教授。其研究領域為日本近現代之社會、文化,他尤其重視以殖民地為研究媒介,於殖民地的反應與殖民地與母國間的互動研究方面,著墨極深。其著作有《總力戰與臺灣──日本殖民地的崩潰》、《植民地帝國日本の法的構造》、〈「創氏改名」研究の檢討と｢改姓名｣〉等。

【譯者簡介】

林詩庭

臺南人,臺灣大學歷史學系畢,日本北海道大學法學碩士。大學時期即開始學術論文的日文翻譯；赴日留學後定居日本,持續從事英、日文筆譯及日文口譯工作,現為自由譯者。