透過便當,向默默守護的人說聲感謝,

領悟人與人之間,隱而不張的美好。

平凡的便當,賜予我們不平凡的力量。

打開39位職人們的便當盒,

一邊吃著,一邊訴說關於過去的回憶與未來的夢想。

準備便當的人以食物串起牽絆,

品嚐的人以點滴滋味回應人生。

你的便當裡,藏有什麼樣的故事呢？

本書特色

ANA全日空機上雜誌『翼の王国（翼之王國）』人氣No.1隨筆物語。

阿部夫婦耗費10年走訪日本全國各地尋找各種各式的職人便當,

並精選出39位職人,也包含11位未於雜誌上公開過的便當物語。

以便當為經,日常為緯,

書寫39位職人便當中,平凡中蘊含真情的動人故事。

形形色色的便當,映照人生的酸甜苦辣。

享用一份心意滿滿的便當,

對守護你的人說聲感謝,

就是生活中最值得珍惜的時刻。

即使沒有大富大貴。日子也過得還算可以,

每個人都努力著讓自己與心愛的人過更好的日子。

當對汲汲營營的追求而感到疲倦時,

輕輕翻開這本書,品嚐每一天愛與感激的便當,

每一則真實人生的片刻,

都能尋回失落的夢想,及被暫時遺忘的寶藏。

撰文／阿部直美

1970年出生於群馬縣,獨協大學外國語系畢業後,任職於訊息服務的企業。過了四年的上班族生涯後,又歷經雜誌編輯部、音樂事務所等工作,現在是自由工作者。後曾因為季刊《リトルヘプン》的機會,隨著知名攝影師芥川仁走遍日本全國各地,體驗日本人們的生活與土地的魅力。

攝影／阿部了

1963年出生於東京,國立館山海員學校畢業後,在氣象觀測船「啟風號」上任職四年,後來至東京工藝大學短期大學攝影技術系進修攝影。歷經立木義浩先生的助手,1995年開始成為自由工作者。主要從事人、旅遊、飲食和運動等相關攝影,涉及領域廣泛。作品包括每十年和朋友用「8×10」拍攝空間的《四角型的宇宙》（1989、1999、2009）以及自己負責料理、文字和攝影的《詩意的餐桌》。

譯者簡介

游韻馨

還記得小學有一次帶了兩個小便當盒,一個裝飯、一個裝菜,媽媽前一天幫我帶了我最愛吃的荷包蛋。第二天中午從蒸籠裡拿出來時,一不小心掉在地上,午餐就這麼沒了,好傷心……