意大利最受欢迎的作家巴里科创想

全球顶尖作家共同参与 最想为孩子讲述的文学经典

留住故事系列之3——当我们生下地来的时候,我们因为来到了这个全是些傻瓜的广大的舞台之上,所以禁不住放声大哭。

-

留住故事系列的创想来自于意大利最受欢迎的作家、《海上钢琴师》的作者巴里科。他是这样描述自己的构想的：“当今有许多作家都有能力重述经典故事,他们可以用当今的语言,以自己独特的方式讲述故事。（在这个系列里）他们所选的故事都是自己的最爱,在写作时,他们想象正在给自己的孩子或孙子讲述故事。Save The Story系列的讲述者忠实原著,目的是让孩子们在聆听睡前故事的时候,通过父母的朗读和与他们的眼神交流感受到故事的神奇。”

-

这套系列是全世界最受欢迎的经典故事的文库,由当代最优秀的小说家为孩子重新讲述,辅之以美丽插图和讲述故事起源的编后记。她拥有豪华开本,以及美丽的插图。

“留住故事”也是一种使命,由一流作家专为年轻读者重述文学经典,伟大的故事自此不朽。

本书为著名作家玛祖珂重述的莎翁名剧《李尔王》。

-

李尔王的故事在世间流传了上千年,据说李尔王在位的时候,古罗马还没有建国。在漫漫光阴里,无数人讲述过它——行吟诗人、白发老妪……当然还有每个时代最顶尖的作家、诗人。这个故事属于所有人,没有一个人能独占它,老李尔王和温柔的考狄利娅的命运在每个人口中都变得不同,他们生命的终点消失在无尽的叙述当中——直到一个叫莎士比亚的蹩脚演员用自己的方式重写了故事。于是这个故事成了莎士比亚的专利,再也没有人敢重写这个故事。当然,除了我们这本书的作者,梅拉妮亚•G.玛祖柯。