包山楚墓简牍是典型的战国楚文字,由于这批材料是最早公布的大宗楚系简牍,内容独特,可资比较的研究成果不多,所以早期的释文存在问题比较多。上世纪90年代这批简牍资料公布后不久,就有学者做过文字编,但或摹写失真,或图片不清,或释字不确,或收字不全。加上近年来大量新材料陆续出土,很多文本上的疑难问题得以逐渐纠正和解决。因此,对这批重要简牍重新做一次全面的整理和释读,是极为必要的。

此次重新整理出版的《包山楚墓文字全编》吸收了二十多年来的研究成果,将所有文字精心处理,依例编排。其主要特色有：第一,释字准确。主要编撰者李守奎教授长期从事楚文字研究,近年来对包山楚简用功尤甚,可以确保文字的准确释读。第二,字样处理独到。本书字样都从简牍照片截取,经过去底处理,效果极好,既不失原照片字形的真实,又没有模糊不清之弊,可以达到目前文字编字样的最高水准,为文字研究者和书法爱好者提供最大的便利。第三,此字编有字必录,可以成为包山简牍单字索引。第四,每字之下附有辞例,起到类似古书引得的作用,可以为文字研究者和词汇研究者提供便利。因此,本字编不仅是一部多功能的工具书,也是一部极有价值的学术专著。

相信本书的出版,不仅是对包山楚墓简牍多年来研究成果的一次全面总结,也必将大大推进相关学术研究的深入发展。