本书收入果戈理的代表性中短篇小说六篇,讲述了六个发生在彼得堡的故事,其中《外套》《狂人日记》都是进入教科书的经典之作。果戈理在彼得堡经历过一段“小人物”的贫穷生活,亲身体会过贫穷公务员的辛酸,对这个阶层怀着深切的同情心。这几部作品将果戈理式的讽刺和犀利彰显得淋漓尽致,是对19世纪俄罗斯社会矛盾和人的面貌的深刻写照。

《涅瓦大街》的主人公皮斯卡列夫是一个心地善良、热爱艺术的青年画家,爱着一名容貌端庄、风姿优雅的妓女；《鼻子》的主人公科瓦廖夫是个八等文官,但他不安于现状,一心一意想当大官；《画像》的主人公恰尔特科夫是个穷画家,整天废寝忘食,埋头作画；《外套》中的主人公阿卡基是一个抄写公文的机关小职员,他恪尽职守,把全部精力都奉献给工作,可是周围的人都蔑视他,百般欺负他；《四轮马车》里的贵族社会是小城的统治者,他们的贿选手腕、敛财技能、发财手段都尽述其中；《狂人日记》的独特写法更是直接启发了鲁迅,催生了中国现代文学史上的经典之作《狂人日记》。

名人推荐

自从有了果戈理,俄国才有了全新的语言。它的平白、有力、准确、异常活泼和接近自然我们都十分喜爱。 ——斯塔索夫

果戈理君中篇小说中的十足的人生的真实,是和构思的朴素密切地关联着的。他对生活既不阿谀,也不诽谤；他愿意把里面所包含的一切美的、人性的东西展露出来,但同时也不隐蔽它的丑恶。

——别林斯基

从果戈理开始我国的文学开始表现人民的自我意识。

——车尔尼雪夫斯基

最 初我不知道朗读的是什么（有人正在朗读《鼻子》）,是谁的作品,又没有机会打听,但我同大家一样,被这惊人的真实、这自然的对话、这闻所未闻的滑稽场面惊呆了……

——斯塔索夫

鲁迅先生非常重视果戈理的作品,并给予高度评价。鲁迅亲自翻译了果戈理的《死魂灵》,而且在《狂人日记》的影响下,创作了中国的《狂人日记》。

——茅盾

果戈理君的幽默,是一种平静的,在愤怒中保持平静,在狡猾中保持仁厚的幽默。可是在作品中,还有一种严峻而露骨的幽默,它咬得你出血,刺透你的皮骨,直言无隐,用毒蛇编织的鞭子前后左右地抽打你,一种恶毒的、无慈悲的幽默。

——别林斯基