夏目漱石X約翰•華生!?
推理小說史上最出人意料的組合。
一切都從一封發信者不明的電報「夏目發瘋──」開始……
讓大文豪與名偵探的助手在霧都倫敦捲入一場密室殺人,
展開一段最不可思議的大冒險。
【名家推薦】
冬陽‧呂仁‧茂呂美耶‧張國立‧陳國偉‧黃羅‧寵物先生 驚豔推薦
這部趣味感十足的福爾摩斯仿作,
串接起 "虛構的小說世界、真實的英國維多利亞時代背景、原創者亞瑟柯南道爾" 這三者緊密又微妙的交互關係,頗具巧思。
加上夏目漱石這個角色觀點,令人噴笑之餘顯露日本對福爾摩斯的熱愛,歷經百年不變啊。--冬陽(推理小說評論家)
以讀仿作心態翻開《我是夏洛克‧福爾摩斯》,掩卷發現本書遠超過一部福爾摩斯仿作,與夏目驚懾於英國文學之深廣相同,我也折服柳廣司寓理念於小說的高超功力。--呂仁(推理小說家)
作者柳廣司必定是福爾摩斯迷,並且他對莎士比亞也有相當的了解,...
夏目漱石X約翰•華生!?
推理小說史上最出人意料的組合。
一切都從一封發信者不明的電報「夏目發瘋──」開始……
讓大文豪與名偵探的助手在霧都倫敦捲入一場密室殺人,
展開一段最不可思議的大冒險。
【名家推薦】
冬陽‧呂仁‧茂呂美耶‧張國立‧陳國偉‧黃羅‧寵物先生 驚豔推薦
這部趣味感十足的福爾摩斯仿作,
串接起 "虛構的小說世界、真實的英國維多利亞時代背景、原創者亞瑟柯南道爾" 這三者緊密又微妙的交互關係,頗具巧思。
加上夏目漱石這個角色觀點,令人噴笑之餘顯露日本對福爾摩斯的熱愛,歷經百年不變啊。--冬陽(推理小說評論家)
以讀仿作心態翻開《我是夏洛克‧福爾摩斯》,掩卷發現本書遠超過一部福爾摩斯仿作,與夏目驚懾於英國文學之深廣相同,我也折服柳廣司寓理念於小說的高超功力。--呂仁(推理小說家)
作者柳廣司必定是福爾摩斯迷,並且他對莎士比亞也有相當的了解,
另外對英國歷史發生於倫敦塔的王室慘劇充滿好奇,還抱著民族平等的胸襟重解英國人在南非的波耳戰爭。光是這樣,他仍不滿足,於是重新塑造了明治年間日本文豪夏目漱石,「派」他於英國遊學之際,解開日英所代表的東西文化,於十九世紀所衝擊出的火花。
開啟了東方業餘偵探(夏目漱石),在西方友人(華生)的協助下,於倫敦辦案的新推理小說世界--張國立(小說家)
這不僅是一部向偉大的福爾摩斯致意的擬作,更是一部向大文豪夏目漱石及日本文學經典《我是貓》致敬的作品,
柳廣司以他非凡的創意,進入文豪英國留學歷史中的真空,
續衍著日本推理文學史中夏目漱石與福爾摩斯間無與倫比的架空傳奇。--陳國偉(中興大學台灣文學與跨國文化所助理教授)
這可能是世上成千上萬的福爾摩斯仿作中,最令人噴飯、同時也最具批判性的作品!--黃羅(推理小說評論家)
對福迷而言,本書是名偵探又一次大顯神通;對文學讀眾而言,本書是對莎士比亞、夏目漱石、柯南道爾等人的熱情召喚;
對歷史愛好者而言,本書是日、英社會、文化與思想的交互激盪。而且他不嚴肅──非常逗趣搞笑。--寵物先生(推理小說家)
【故事介紹】
一九○二年九月‧倫敦
某日貝克街221號B座來了一名奇妙的訪客,
一名遠從東洋島國日本前來倫敦留學的留學生夏目。
他居然自以為是名震霧都的名偵探--夏洛克‧福爾摩斯,
大搖大擺地坐上了福爾摩斯的椅子,開始了一連串驚人的推理。
對此光景目瞪口呆的華生,卻接到了遠赴蘇格蘭的正牌福爾摩斯的聯絡,
希望他將夏目當成「福爾摩斯」。華生無奈之餘,便和夏目展開了同居生活。
這時恰好歐洲最有名的靈媒在知名飯店舉行了降靈會,
華生和夏目也參加了這場活動,
沒想到竟然親眼目睹靈媒被殺害的場面。
自認為是福爾摩斯的夏目當然義不容辭地站出來要解決這個案件,
結果夏目的走調推理把事情弄得更加複雜,甚至差點惹來殺身之禍。
被迫當上夏目保母的華生,
該如何在沒有福爾摩斯的幫助之下,
度過這個難關呢?
作者簡介
柳廣司(Yanagi Koji)
1967年出生於三重縣,神戶大學法學部畢業。
2001年以描寫德國考古學者施利曼在特洛伊挖掘現場解決殺人事件的《黃金之灰》出道,同年並以夏目漱石的《少爺》仿作《贗作『少爺』殺人事件》獲得第12屆朝日新人文學獎。作品多以西方歷史人物,如:蘇格拉底、達爾文、歐本海默為主角,內容考據詳實,文風扎實細膩。
2008年改變作風,推出節奏明快、風格俐落的「D機關」系列第一作《D機關1--Joker Game》,獲得廣大迴響,並以此作奪下第62屆日本推理作家協會獎以及第30屆吉川英治文學新人獎。其他作品尚有《我是夏洛克.福爾摩斯》、《新世界》、《饗宴》等。最新作為《D機關3--Paradise Lost》。
相關著作
《D機關1-JOKER GAME》
《D機關2-DOUBLE JOKER》
譯者簡介
劉姿君
畢業於台大農學經濟系,曾於日商公司、出版社任職。
現為文字工作者,譯有《白夜行》、《幻夜(上)(下)》、《花葬》等書
好评!有一本神奇的新书!
已经很惊讶
提供了很多清晰的论点
还原度很高