安德烈•别雷（ahдpeй,бaдый）是俄罗斯象征主义的主要代表者之一。 和当时的许多同时代人一样,和其前后的许多俄国思想家一样,别雷也对俄国究竟是东方还是西方,俄国究竟该往何方行,这一问题进行了严肃、独特的思考,并试图通过他的小说三部曲来表达他的思想。三部曲由《银鸽》、《彼得堡》和《无形的城堡》构成,《银鸽》和《彼得堡》相继写成并出版,而第三部却未最终完成,《无形的城堡》 后更名为《我的一生》《我的一生》也未写完,具有自传意味的《科吉克·列达耶夫》等被视为《我的一生》的组成部分。

靳戈,即钱善行,浙江嵊县人。1961年苏联国立列宁格勒大学语文系毕业,同年回国,后一直在中国社会科学院外国文学研究所工作,任研究员、教授、室主任、丛刊主编,兼多种丛书副主编、主编和编委,1985年起为中国作家协会会员。发表有研究论文近百万字,出版个人或集体专著及文学名著翻译多种。

杨光,即杨光慈,江苏溧阳人,1960年北京外国语学院英语系毕业后,一直留校任教至今。五十年代学习俄语,曾任苏联专家翻译,八十年代赴澳大利亚进修。教学之余,曾发表外语教学与研究的论文多篇,担任《汉英词典》英语编辑,先后出版学术名著译作《乔姆斯基》和小说名著译作《湖滨少女》、《凡花》和《呼啸山庄》等。