《古典希腊语教程》以“古典时期”的散文体裁为主要学习对象,本教程的课文全部采用古希腊语经典著作里的原文。考虑到语言学习必须循序渐进,因此,本教程以《新约·约翰福音》的第1章第1、2节作为入门,介绍古希腊语定冠词变格和名词的第一、二类变格。从第3课开始,直到第16课,所有的课文均出自柏拉图对话的原文,取材于《申辩篇》、《游叙弗伦篇》、《克里同篇》、《斐多篇》、《泰阿泰德篇》和《会饮篇》。前四篇,即《申辩篇》、《游叙弗伦篇》、《克里同篇》和《斐多篇》一般被称作“苏格拉底对话”,叙述了苏格拉底被控、受审和赴死的整个过程,是了解苏格拉底的个性、行为与思想以及柏拉图早期思想的必读材料。

文法術語簡稱表

預備課 古希臘語宇母與讀音

1．古希臘語字母表

2．母音、雙母音和輔音的分類

3．氣息音符號、標點符號及其他

4．音節與重音(音調)

5．希臘字母與英文字母的對應舉要

練習

第1課 「太初有道」

……

第2課 「萬物是借著他造的」

第3課 「我說的句句是真」

第4課 公訴案(一)

第5課 公訴案(二)

第6課 公訴案(三)

第7課 「你真以為我不信有神嗎？」

第8課 自然研究

第9課 助產術

第10課 馬蠅

第11課 「未經審視的人生不值得過」

第12課 「離去的時候到了」

第13課 在獄中

第14課 蘇格拉底的智慧

第15課 在軍中

第16課 哲人之死

附錄