《GOTH斷掌事件》本格推理大獎得主．天才作家 乙一 首次挑戰異世界奇幻冒險作！

這本書是講「父與子」,但也可說是「神與人」或「上司與下屬」。低位者超越高位者,這種人生歷程或革故鼎新的結構,一定會出現在譽為名作的故事裡。我也想寫這樣的故事。至今為止,我的創作以短篇為主。但是,短篇就像派遣或打工,完成一個工作,就接著到下一個工作地點去。而第一次創作長篇續集,讓我有了歸屬的地方。感覺自己終於就業了（笑）。我打算把自己所有的一切獻給這個系列,免得自己『被炒魷魚』。

——乙一專訪／《達文西》2015年11月號摘錄

「我打算把自己所有的一切獻給這個系列！」── 乙一

【內容簡介】

與「方舟」相連的異世界為舞台,巨大怪物陸續登場！

失去父親的亞爾和格雷闖入了奇妙的世界「亞克諾亞」。

在「亞克諾亞」,從現實世界來的孩子被稱為「異邦人」。

異邦人到來時,「亞克諾亞」的某處會誕生一頭怪物。

異邦人和怪物有透明的臍帶連繫著。

為了離開異世界,回到母親身邊,

少年兄弟檔亞爾與格雷必須殺死破壞「亞克諾亞」的兩頭怪物,

然而,這兩頭怪物,卻分別源自亞爾與格雷內心深處受傷而不安的靈魂,

創造者與被創造出來的怪物,在方舟般的奇妙世界,展開前所未有的決戰！

【作者簡介】乙一

1978年出生於福岡。

擅長短篇作品,寫作風格融合各種多元文風,作品風格可分為以殘酷而淒慘為基調的「黑乙一」,及悲痛而纖細為基調的「白乙一」,除此之外尚有筆名：「中田永一」及「山白朝子」。

1996年以《夏天、煙火、我的屍體》獲得第6屆Jump小說・非小說大獎,

2003年以《GOTH 斷掌事件》獲得第3屆本格推理大獎,

2012年則以中田永一名義創作的《再會吧,青春小鳥！》獲得第61屆小學館兒童出版文化獎,

2013年再以中田永一名義創作的《宗像君和萬年筆事件》入圍第66屆日本推理作家協會獎。

【繪者簡介】toi8

1976年10月8日出生於熊本縣,曾經在動畫界大展身手,目前也是活躍的插畫家,在動畫角色設計、小說插畫和漫畫等各個領域都有出色表現。

推特：twitter.com/toi81008

【譯者簡介】王蘊潔

一腳踏進翻譯的世界將近二十年,每天幸福地和文字作伴,在不斷摸索和學習中,譯書數量已經超越了三圍的總和。

譯有《永遠的0》、《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》等多部作品。

著有：《譯界天后親授！這樣做,案子永遠接不完》

臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意