《我不想当小孩》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。

当小孩是一件很辛苦的事,要上学、练习踢足球、上声乐课、遛狗、照顾爱哭的妹妹……为什么小孩就得做这么多事,不能像爷爷奶奶一样,每天跳舞、打牌、钓鱼呢？因此,布莱恩决定退休,再也不当小孩,还立马去了夕阳红快乐退休中心。

可是,退休生活真的那么棒吗？

在那里,布莱恩得听特克斯一遍一遍地说他做的髋关节置换手术、陪麦特看他孙子们的几百张照片,还要练瑜伽、上编织课、例行体检等等。过了三个星期退休生活,布莱恩再也受不了了,他回想起以前的快乐时光。布莱恩说：“当小孩很辛苦,可是,我真的很喜欢当小孩！”

小孩觉得当大人真好,拥有无限的权利；大人有时也会羡慕小孩,可以不用面对现实的压力和责任。但不管处于哪一个人生阶段,不管是小孩还是大人,每个人都有自己要扮演的角色和必须面对的问题。生活本来就有苦有乐,总有不完美的地方,当然,也总有快乐的时刻。

著绘者：

乔恩•艾吉(Jon Agee)

美国知名作家、插画家、剧作家、作词人。在纽约的哈德逊河畔长大,从小就喜欢创作图画书和侦探漫画。高中时期,大部分时间都泡在画室里。大学就读于柯柏高等科学艺术联盟学院,其间他学习绘画、玩动画制作、拍艺术电影。1982年,出版了第一本图画书,并视桑达克为自己图画书创作上的点灯人。莫里斯很欣赏他的作品,不仅预言他会得凯迪克大奖,还收藏了他的画作。

他的作品充满了智慧、幽默与想象,风格温馨、线条简约,自成一格,并获得许多荣誉。代表作《好极了!》《我要买“什么都没有”》《麦先生的帽子魔法》由本社出版。

四十多年来,作者几乎走遍了全美国的学校和图书馆,和孩子们聊天、画画。他说：“无论孩子在什么年龄段,我对他们的期望都是一样的：充分发挥你们的想象力,无论何时何地,都能享受讲故事和画画乐趣。”

译者：

柳漾

新浪微博“柳树在说话”,儿童文学工作者。本职编辑,业余时间喜欢与书打交道,写书评、做翻译,翻译的图画书有《和朋友一起想办法》《爱打嗝的斑马》《不会唱歌的小鸟》《青蛙王子变形记》《走开,大黑兔！》《罗丝的花园》《北极星》《不来梅的音乐家》《玛德琳过圣诞》《动物园》等。