【作家画家简介】

李欧．李奥尼,国际知名杰出设计家、艺术家、图画作家。1910年生于荷兰,受教于意大利,获经济学博士,1939年移民美国,1999年辞世。50岁时出版第一本图画故事书,那时他已经做祖父了。他的作品风格独特,文字简约、干净,内容意义层次多而丰富,插画暗含马谛斯、克利尔、米罗作品的超现实意外之美。有“现代简纯寓言大师”的美名。得过凯迪克等多种国际大奖。他的作品是学校与家庭中大人与小孩共同分享人生智慧的精品。

【译者简介】

杨茂秀,毛毛虫儿童哲学基金会创办人。矮矮的个子,长长卷卷的头发有二分之一是白的。外号“欧巴桑”,其实是个男的。1944年生。已婚,有个女儿。求学过程一直不算顺利,初一时留级过一次,博士论文写了好几遍才通过。一生好读杂书。

曾任教于美国蒙特克莱尔大学儿童哲学促进中心、辅仁大学、清华大学,目前任教于国立台东大学儿童文学研究所。教授图画书研究、故事说演、思维与写作、儿童哲学等课程。喜欢写故事、说故事和朋友走山看海捡石头与蜗牛、种西红柿,有时也画画、写些小诗。闲时会安排自己到完全陌生的领域游荡,再不然,就去和树啊、石头啊、桌子、鞋子或一条小虫说话。