![]() 作者: 钱锺书 出版社: 上海古籍出版社 出版年: 1994-8-1 页数: 187 定价: 13.1 装帧: 精装 ISBN: 9787532517084 内容简介 · · · · · ·钱钟书先生是学贯中西的著名学者,本书收录他的学术论文七篇:《中国诗与中国画》、《读〈拉奥孔〉》、《通感》、《〈林纾〉的翻译》、《诗可以怨》、《汉译第一首英语诗〈人人生颂〉及有关二三事》、《一节历史掌故、一个宗教寓言、一篇小说》。书中广征博引,就艺术与文学的比较对照、中外文化的交流影响探讨文学创作及翻译的规律,论述精辟,语言隽永。这次印行的是经作者亲自修订增补的定本。 作者简介 · · · · · ·钱钟书(1910-1998),字默存,号槐聚。中国现代著名的学者和作家。1932年在清华大学结识后来的夫人杨绛,次年毕业,赴上海光华大学执教。1935年与杨绛完婚,然后同赴英国留学。两年后以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获副博士学位,后随妻子杨绛赴法国巴黎大学从事研究。1938年,他被清华大学破例聘为教授,次年转赴国立蓝田师范学院任英文系主任,并开始了《谈艺录》的写作。1941年,珍珠港事件爆发,困于上海,在震旦女子文理学校任教,其间完成了《谈艺录》、《写在人生边上》的写作 。抗战结束后,任上海暨南大学外文系教授兼南京中央图书馆英文馆刊《书林季刊》编辑。在其后的三年中,作品集《人·兽·鬼》、小说《围城》、诗论《谈艺录》相继出版,在学术界引起巨大反响。1949年回到清华任教;1953年调到中国科学院文学研究所,其间完成《宋诗选注》,并参加了《唐诗... 目录 · · · · · ·修订本前言序 中国诗与中国画 读《拉奥孔》 通感 林纾的翻译 · · · · · ·() 修订本前言 序 中国诗与中国画 读《拉奥孔》 通感 林纾的翻译 诗可以怨 汉译第一首英语诗《人生颂》及有关二三事 一节历史掌故、一个宗教寓言、一篇小说 附录 《也是集》原序 · · · · · · () |
已经快没心情看了,凑合看吧.
通俗易懂的语言描述出来
很新颖。
作者的思维的天马行空