《伊玛目霍梅尼诗集》讲述了：在我国读者界,鲜有不知道伊朗已故精神领袖,伊朗伊斯兰共和国的奠基人、缔造者鲁胡拉·穆萨维·霍梅尼伊玛目的。但知道他同时还是位诗人的,想不会太多。然而,他是的,是一位诗人,一位为信仰而讴歌,为理想而讴歌,为爱而讴歌,为他亲手缔造的共和国而讴歌,“乘繁务之余暇,铸铿锵之文字,遣离愁于笔端”的歌者,一位数量可观,热情洋溢的诗人。

作为王政反对者的霍梅尼,他曾经长期过着艰苦的颠沛流离的生活；作为伊朗新政权催生者的霍梅尼,他激情如火的演说曾经令许多听众为之倾倒；作为伊朗伊斯兰共和国缔造者的霍梅尼,凭借由他本人发动起来的人民群众的力量,兵不血刃完成了政权由王制向共和制的历史性变革；作为爱国者的霍梅尼,他对民族优秀文化传统的继承和发展,表现出极大的热忱和关注；作为穆斯林精神领袖的霍梅尼,他表现出对自己信仰的坚守执一；尤其是他的个人物质生活俭朴到几近于苦行,这使所有参观过他故居的人为之唏嘘惊叹,为之啧啧称赞；作为普通公民的霍梅尼,在神圣国土面临威胁时,他义无反顾地将自己的儿子送上并牺牲在战场……而作为诗人的霍梅尼,他的意趣才情淋漓尽致地反映在他的诗中。

本诗集就是这位诗人的诗歌结集。