内容简介 · · · · · ·

《疯子与扫把》收录了迈克·帕尔玛的五十首作品,英语与汉语对照,并附有译者黄运特的译序和诗人创作年表。

作者简介 · · · · · ·

迈克·帕尔玛,生于1943年,是美国当今最知名的诗人之一。毕业于哈佛大学,自20世纪60年代起开始诗歌创作,先后出版了十余部诗集。2006年荣获美国诗人学会颁发的华莱士•史蒂文斯奖,此外还多次获得美国国家艺术基金会奖金。

#译者黄运特,作家,翻译家。1991年毕业于北京大学英文系,现任美国加州大学圣芭芭拉分校英文系教授。著有《跨太平洋位移》《陈查理传奇》等。2011年获爱伦坡文学奖,2014年获古根海姆奖。

目录 · · · · · ·

"疯子与扫把"试读 · · · · · ·

疯子与扫把现实主义的乌鸦一大早回来了。那疯子拿着扫把,穿睡衣的疯子拿着扫把,也回来了。他想把鸦群从桑树枝上轰走用扫把猛刺,急旋,用扫把疯狂地挥舞在夏日潮湿的空气里越过枝杈和鸦群对天诅咒咒骂那在消逝的群星间消逝的众神。可是现实主义的乌鸦知道那不过是一个人在清晨穿着睡衣,扫把也不过是扫把他的吶喊也仅仅是一些..