BIRDY by William Wharton

以自由的渴望对抗权利的高墙,

为逃避自我的恐惧,化为鸟人。

*“美国国家图书奖”获奖作品

*“普利策文学奖”入围最终名单

*三十八届戛纳影展“评审团大奖”获奖影片《鸟人》原著

*《纽约时报》图书畅销榜冠军

——————————

博迪从小就活在幻想中,他一直向往鸟的生活,羡慕它们有翅膀可以飞翔。为此,他开始兴致勃勃地动手制作翅膀,幻想有朝一日可以飞上天空。战争的爆发打断了博迪的美梦。战场上血腥残忍的一幕幕让内心脆弱的博迪受到了极大的刺激,终于失去理智,成为了人们眼中的疯子,被送进精神病院。在医院里,他从不说话,每天以鸟的姿态蹲在床上,以鸟的方式吃食,在牢笼里望着一方小小的蓝天,向往飞翔。此时,博迪的“发小儿”艾尔中尉在前线负伤归来。为了治疗博迪,院方把他找来,希望他能引导博迪开口说话,重新和人交流。艾尔用二人儿时许多的共同回忆逐渐开启了博迪的心智,同时艾尔也认识到,对博迪来说,或许飞翔才是他的唯一归宿……

——————————

“作家的胜利,读者的享受。”

——托妮·莫里森

“惊心动魄……读《鸟人》的过程就像飞一样。”

——《人物》杂志

“飞翔！……时而惊悚,时而神秘……两位主人公间的友谊太坚固了,而仿佛真实的记述也让人难以置信地痴迷。”

——《时代周刊》

“别树一格……写得漂亮。”

——《洛杉矶时报》

“深深地被感动和吸引……就像鸟人在梦中一样,这部小说也带着一种强烈的激情,令人起敬。”

——《克利夫兰平原》

“精雕细琢的技艺……真实又吸引人……一部不寻常的好小说。”

——《华盛顿邮报》

“令人惊奇……倒叙与内心独白的结合,弗洛伊德与乔伊斯都要为此骄傲……一部最高级别的哲学传奇。它闪烁着青春记忆、欲望和梦的释放。其中的荒诞很到位……一部叫人着迷的书。”

——《休斯顿纪事报》

“了不起……技艺高超、胆大妄为……沃顿是一个优雅而强大的故事讲述者,能叫我们信服。”

——《新共和》杂志

“一种阅读的欢欣……不可思议……一部具有伟大想象力的作品,一定会改变读者对地心引力和身体限制的看法。”

——《洛杉矶先驱报》

“如果想象力使得艺术战胜人生,那么沃顿更胜一筹,他的艺术战胜了想象力。”

——《费城询问报》

“质朴中见奔放……引人入胜,感人至深,令人难忘。”

——《亚特兰大宪报》

“极富挑战性和感染力。”

——《大西洋月刊》

“极具魅力……又令人振奋的小说。”

——《纽约邮报》

“令人惊讶的成就……一部小说可以做到什么？《鸟人》会给你全新的概念。”

——《堪萨斯城市之星》

“多年来美国诞生的最奇特又最令人难忘的故事之一。威廉·沃顿具有异常的天赋。”

——约翰·福尔斯

威廉·沃顿（1926—2008）,美国著名小说家,被媒体誉为“海明威后的海明威”。在美国权威媒体的计票评选中,威廉·沃顿超越《北回归线》的作者亨利·米勒、《断背山》的作者安妮·普鲁克斯和侦探小说大师雷蒙德·钱德勒等多位著名作家,登上20世纪美国15位大器晚成作家排行榜第1名。

华顿出生在一个贫穷、老实的天主教家庭,自小学习成绩优异的他为了贴补家用,放弃了上大学的机会选择入伍,二战末期在著名的“突出部之役”中负伤回国。之后身体虽然康复,但战争记忆却摧毁了他的心理,大半生的时间里都需要心理辅导和依赖精神类药物。1978年,五十多岁的他寄给出版社一部名叫《鸟人》的小说手稿,手稿立即被编辑看中,出版后即刻登顶《纽约时报》畅销书排行榜,并进入了“普利策文学奖”的最终名单,还在1979年获得了象征着美国文学最高荣誉的“美国国家图书奖”最佳处女作奖,风光一时无两。此后,五十多岁的沃顿重获上大学的机会,并出版了多部小说和回忆录,但都没能再达到《鸟人》的高度。2008年,威廉·沃顿因高血压引发的综合征在美国去世。