宗薩蔣揚欽哲仁波切Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche

宗薩蔣揚欽哲仁波切,為堪布阿貝仁波切（Khenpo Appey Rinpoche ）的弟子。

不論在佛教徒或非佛教徒的眼中,宗薩蔣揚欽哲仁波切都是一個響亮的名字。對佛教徒而言,宗薩蔣揚欽哲仁波切以其清新、幽默、高證量的說法方式,吸引了全世界眾多信徒的追隨,其爽潔而又帶剛強之氣的獨特形象,為新一代的修行人樹立了典範。

對非佛教徒而言,他是全世界唯一的「喇嘛導演」。他曾隨貝托魯奇學習電影,並且協助拍攝「小活佛」；他所拍攝的第一部電影「高山上的世界盃」,曾經是票房黑馬,因此取得拍攝「旅行者與魔術師」的資金,在金馬影展掀起一陣旋風。宗薩蔣揚欽哲仁波切的電影蘊含驚人的能量及豐富的人文精神,猶如一股清流,在世界各大影展屢獲佳評、獲獎連連,更培養出一群追隨的工作人員及影迷。

同時身為佛教上師與電影導演,二者角色看似衝突,但仁波切以一句：「電影可以視為現代的唐卡（傳統西藏佛教繪畫）。」說明了他的理念,也充分表現了仁波切不為傳統及名相所縛的風格。

■譯者簡介

姚仁喜

建築師,為宗薩蔣揚欽哲仁波切 的弟子。